Guan Yu Cao Cao entreprend une campagne à l’Ouest pour mater les derniers bastions rebelles. Durant cette campagne militaire, il retrouve Pang De qui s’est mis au service de Lu Zhang. Ayant réussi à le capturer au cours d’une bataille, il s’empresse de lui offrir un poste d’officier dans son armée pour récompenser sa bravoure à la porte de Tong. Pang De accepte de le rejoindre, mais seulement une fois Zhang Lu vaincu. C’est chose faite assez rapidement et Cao Cao reprend le contrôle des territoires. Cao Cao jette ensuite son dévolu sur la province Yi appartenant au Shu. Liu Bei appelle au secours son beau-frère Sun Quan. Celui-ci accepte de l’aider en échange de la reconnaissance du pouvoir Wu sur la partie orientale de la province Jing. Une fois l’accord conclu, Sun Quan franchit le fleuve Changjin avec son armée dirigée par Lu Meng et Gan Ning. La ville de Hefei constitue la clé d’entrée dans le Wei. Le château la protégeant dispose d’une faible garnison commandée pa